У Борівській громаді готуються до перейменування топонімів

На виконання вимог Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії», Борівська селищна рада проводить черговий етап консультацій з громадськістю щодо перейменування об’єктів топонімії. Він проходить у формі онлайн-опитування жителів громади, які мають обрати нові назви для вулиць і провулків у самому селищі та в кількох селах громади. Відповідне оголошення розміщене на інформаційних ресурсах Борівської селищної ради.

Ідеться про перейменування 4 вулиць у селищі Борова (Гагаріна, Комарова, вул. Першотравневої та Пушкіна), а також кількох вулиць, що носять імена російських діячів чи радянські назви в селах громади. Наприклад, у селі Шийківка планують перейменувати вулицю Горького, в селі Загризове – вул. Першотравневу,  в селі Копанки – вулицю Трудової Слави,  в селі Піски-Радьківські – вулиці Гагаріна і Першотравневу і т.д.

Перейменуванню також підлягає назва села Першотравневе Борівської громади.

Для  заміни цих топонімів селищна рада пропонує кілька варіантів перейменування, які були раніше внесені жителями громади. Серед них є як нейтральні назви: Аграрна, Соборна, Новоселівська, Гетьманська, так і назви, що носять імена відомих українських історичних постатей: Леоніда Каденюка, Степана Бандери, Дмитра Багалія, Василя Стуса тощо. Окрему групу  складають назви, що носять імена сучасних героїв України, визволителів та захисників України: Сергія Бута (уродженець Ізюма, старший солдат, загинув 19.09.2022) Дмитра Коцюбайла (командир батальйону «Вовки Да Вінчі»,  Герой України, загинув 7.03.2023), Олега Ковбаси (український кадровий військовослужбовець, підполковник ЗСУ. Мешкав у сел. Борова, загинув 5.04.2015) та інших.

Опитування триватиме до 10 березня, – сказано у повідомленні. Його результати будуть враховані під час прийняття рішення про перейменування об'єктів топонімії в Борівській громаді. Раніше у селищі перейменували вулицю Московську на Київську і провулок Московський на Київський.

«Закон, звичайно, потрібно виконувати, – говорить голова Борівської селищної ради Олександр Тертишний, – але людям, які пережили окупацію та й зараз потерпають від ворожих обстрілів, м’яко кажучи, не до цього. Буквально вчора внаслідок обстрілу в селі Першотравневе згоріла школа...»

Олександр Тертишний говорить, що  селищна рада вже кілька разів розміщувала оголошення, щоб люди висловлювали свої пропозиції щодо перейменування об’єктів топоніміки, але в результаті отримували по 3-5 пропозицій. І все.  Якщо й цього разу мешканці громади не проявлятимуть достатньої активності, то перейменування відбудеться за пропозиціями топонімічної комісії і розпорядженням голови Борівської селищної військової адміністрації. Щодо ж до перейменування села Першотравневе, то тут відповідне рішення має ухвалити Верховна Рада України за поданням Інституту національної пам’яті. Борівський селищний голова схиляється до думки, що цьому населеному пункту потрібно повернути  історичну назву – село Степи.